Москва, 19 ноября 2007 г. — Rosencrantz & Guildenstern завершили проект по созданию серии White Papers для ElcomSoft. Позади остались 7 типовых документов, локализация на английский и немецкий языки, месяцы кропотливой работы и огромное удовольствие от общения с сотрудниками компании.

Прежде чем перейти к освещению подробностей проекта остановимся на указанном «удовольствии от общения». Пользуясь возможностью, спешим ещё раз выразить благодарность руководству Elcomsoft. Продуктивное сотрудничество на протяжении всего срока проекта, исключительно позитивный настрой позволил выполнить работу в срок и на очень высоком уровне.

Так, о чём это мы? Ах, да, White Papers…
Рано или поздно ИТ-компания приходит к выводу, что повысить продажи реально только при помощи маркетинговых инструментов. То есть «помаленьку», «как-то вяло» они растут, но радужные перспективы представлялись совсем другими. Одним из таких традиционных инструментов являются старые-добрые White Papers. Хотя термин до сих пор не имеет приличного перевода на русский язык, его значение уже получило большую популярность в российской ИТ-отрасли.

Эти документы представляют собой весьма интересный способ продвижения высокотехнологичных продуктов. По сути, это описание типовой проблемы и её решения на примере использования тех или иных программ. Такой инструмент приходится особенно по вкусу вдумчивым клиентам, которых не проймёшь задорным рекламным слоганом. Для них важно разобраться в тонкостях технологии, чтобы принять решение. Чем более сложный и специфический продукт, тем больше растёт действенность White Papers. ElcomSoft, работающей на рынке систем восстановления паролей и данных, самой природой было прописано «жонглировать» этим инструментом

Впрочем, подробнее вы можете узнать о феномене White Papers в статье на нашем сайте.